大连外国语大学任晓丽老师宣传材料

日期:2014-10-11 12:18:13作者: 来源:

任晓丽老师系大连外国语大学韩国语系教授,硕士生导师。任晓丽老师于1985年考入解放军外国语学院开始学习朝鲜语,1989年获学士学位,1992年获硕士学位并留校任教(2001年调入我校工作),2004年于延边大学获亚非语言文学博士学位。20多年来,任晓丽老师始终奋斗在教学第一线,密切关注当今外语教学理论的发展,在做好教书育人的同时,潜心学术研究,在教学、科研方面取得了较为突出的成绩。

首先,任晓丽老师热爱教育事业,爱岗敬业,任劳任怨,积极探索教学改革与实践,设计、指导多项教学改革项目,从学习上、生活上关心学生,从业务上悉心指导年轻教师,深得师生喜爱。自2003年被聘为大连外国语大学韩国语系硕士生导师,先后指导硕士毕业生30余名,教授的课程主要有本科阶段的基础韩国语、中级韩国语、高级韩国语、综合韩国语、韩国文学史及作品选读等,研究生阶段的韩国文学史、韩国文学概论、修辞学等,教学效果突出。

在讲授韩国文学课时,任晓丽老师积极探索教学改革,摆脱“学习语言”的惯性思维束缚,不是逐字逐句讲解教材内容,而是把精力放到引导和启发上去。比如,讲解文学史时,重点讲授文学发展的历史脉络、历史事件和社会环境的关系等,而对于文学作品选,则除了讲解作品本身的内容、风格之外,还要介绍作家生平、当时的社会背景、相关历史事件、传说以及该文学类型的发生发展概况等内容,同时,在授课时突出“中国人看韩国”这一基本立场,强调中韩文学与文化之间的相互影响关系,激发学生进行深入研究的兴趣,达到了为中韩文学研究培养后进力量的教学目的。


\

经过一系列的教学改革和实践,任晓丽老师在教学领域取得了较为丰硕的成果,所负责的“韩国语专业文学课重点课程建设的探索与实践 ”获批2014年大连外国语大学教学改革重点项目,作为负责人的“基础韩国语综合课”于2007年被评为辽宁省普通高等学校精品课程,作为带头人的基础韩国语综合课教学团队2010年被评为普通高等学校省级教学团队,作为负责人的“中韩文学与文化研究”于2013年被评为辽宁省研究生精品课程。此外,于2013年被评为大连外国语大学教学名师,2014年被评为第十届辽宁省普通高等学校本科教学名师。

在科研方面,任晓丽老师的学术研究方向为韩国(朝鲜)文学,先后在《朝鲜语文》(平壤)等国际知名学术期刊上发表论文《对委婉语的社会语言学的考察》,在《解放军外国语学院学报》、《外语教学》等国内CSSCI学术期刊上发表《试论朝鲜时调的产生》、《略论佛教与朝鲜乡歌》(人大复印资料98年第一期全文转载),《朝鲜古典文学与中国古代文化》,《明清小品文对朝鲜后期文风的影响》,《朝鲜朝后期诗论“天机论”与庄子哲学》等论文近20篇、在国际学术会议上发表《韩国语教学中的文化引入》等有较高学术价值和学术影响的论文数十篇;出版《韩国日常生活中的敬语和礼节》,《韩国语概论》(国家“十一五”规划教材),《现代韩国语》(国家“十一五”规划教材)、《标准韩国语语法》、《应用韩国语写作》等专著、教材10余部,主译《韩国的化妆艺术》等作品5部。此外,任晓丽老师密切关注当今学界科学研究的发展动向,积极探索新的研究课题,先后主持和参与《朝鲜朝后期文人对中国明清小品文的接受与传播研究》(2014年国家社科基金年度项目)、《科技韩国语》(辽宁省教育厅项目,主持人),《明清小品文对朝鲜后期文学的影响》(辽宁省哲学社会科学基金规划项目,主持人),并获批2012 辽宁省优秀人才支持计划,所发表的科研成果先后获大连外国语大学科研成果奖一等奖、辽宁省高教学会优秀高教研究学术成果三等奖、大连市第十五届社会科学进步奖三等奖、辽宁省外国文学会一等奖等。   

任晓丽老师自2011年担任科研处处长,在搞好教学、科研的同时,努力做好科研管理工作,热诚为全校教师的科研工作服务,即便是节假日也忙碌奔波于出差路上,学校获批的各级各类项目逐年上升,被辽宁省教育厅评为“2013年度科研管理先进个人”。 

任晓丽老师凭借突出的教学成绩和科研成果,得到了国内同行的认可和好评,先后被聘为全国哲学社会科学规划基金项目通讯评审专家,国家社科基金项目成果通讯鉴定专家(因在评审中表现出了一定的专业和评审水平,2011年度获全国哲学社会科学规划办公室表彰),教育部精品教材通讯评审专家、外语教育指导委员会非通用语种类专业指导委员会委员(2007-2011,2014-2017)、外语非通用语种类专业教学测试专家组成员,并分别于2008年、2009年、2010年参与了对北京外国语大学、中国传媒大学、云南民族师范大学及广西民族师范大学教育部非通用语本科基地建设的验收工作。

此外,任晓丽老师还担任中国高等教育学会外语教学研究分会常务理事,中国朝鲜(韩国)文学研究会理事,并先后在延边大学、吉林大学、山东大学、北京大学召开的韩国学界的研讨会上作大会主题或综述发言,多次被聘为大型韩国语演讲比赛的评委等等。